I ja æu nastaviti da gutam dim i iznosim tela dok nas neko ne pita kako da ih gradi.
Eu continuarei a engolir fumaça e trazer cadáveres até que alguém nos pergunte...
Zvao je da pita kako si.
Ele ligou para saber de você.
Natjerao je gomilu novinara da pita kako se piše "erudit".
A imprensa está tentando soletrar "erudito".
Kada proèitaju optužnicu, sudija æe da te pita kako se izjašnjavaš.
Quando lerem as acusações, o juiz perguntará o que alega.
Miranda je poèela da se pita kako bi staromodni muškarac izgledao na njenom modernom kauèu.
A Miranda ficou imaginando aquele homem no seu sofá moderno.
On te pita kako si, a ti kažeš - dobro i prièa je završena, ne mora da prièa s tobom ako ne želi, a dobro se oseæa jer je bio ljubazan i pitao.
Então ela pergunta como você está e você diz "bem". E isso é suficiente, então elas nem precisam seguir falando porque não querem.
Pre nego što budemo razgovarali o tome, moja mama umire od želje da vas pita... kako vam je žena.
Antes de falar disso, minha mãe está morrendo de vontade de te perguntar... como está a sua esposa.
Harvi je poèeo da se pita kako je preživeo toliko loših stvari.
Harvie pensava sobre como ele sobrevivia a tanta má sorte.
Neka ih Boomer pita kako su utekli Cyloncima.
Peça a Boomer que pergunte a eles como escaparam dos cylons.
Zar niko ne želi da me pita kako se oseæam?
Ninguém quer saber como me sinto?
Zašto sam dobio poruku od one Ruskinje, koja pita kako napreduje sluèaj?
Porque eu acabei de receber uma mensagem-de-voz da mulher russa perguntando como eu estou com o caso dela?
Kada te netko pita kako se oseæaš zbog gubitka kolege, jedini Ijudski odgovor je "oseæam krivicu, " zar ne?
Do que está falando? Quando se pergunta como se sente ao perder um de seus colegas... a única resposta humana é:
Pa, zvao je da pita kako možemo da dokažemo, ja sam mu rekao, imamo kamere, idiote.
Bem, ele ligou e perguntou como poderiam provar, e eu disse, "temos uma fita da vigilância, babaca".
A to zbog toga što nikada nije iskusila seks, pa se pita "Kako je moguæe da sam trudna?"
Porque ela nunca praticou sexo, pensou "Como posso estar grávida?"
Džejk, da li te iko ikad pita kako se stvarno oseæaš?
Jake, alguém já lhe perguntou como realmente você está?
Verovatno hoæe da te pita kako je dobio doživotnu na osnovu kamena.
Provavelmente quer conversar com você sobre como ele pegou perpétua baseado numa pedra.
G. Shue je jedini nastavnik na školi koji te pita kako si i stvarno želi èuti odgovor.
Sr. Shue é o único professor na escola que te pergunta como vai -e quer ouvir a resposta.
Èovjek se pita kako je došlo do toga.
Alguns desejam saber muito como isto veio a acontecer.
Onda me ona pita kako mi je prošao dan, a odgovor je, Odlièno, dušo.
Ela pergunta como foi o dia, e respondo: "Ótimo, querida.
Okružni tužilac je uhapsio pola italijanske mafije, moj poruènik se pita kako je pola love koja nedostaje iz Empajera odletelo u krilo nekih kolumbijskih kokainskih dilera srednjeg nivoa a ja mislim da ti i tvoj prijatelj znate gde je druga polovina.
Meu pessoal está com metade da máfia italiana presa. Meu tenente está se perguntando como metade do dinheiro da Empire. Foi parar nas mãos de um traficante colombiano.
Kao da te neko pita: "Kako zaraðuješ za život?" "Dišem."
É como responder, Eu Respiro, à pergunta, Qual O Seu Trabalho?
Ovaj pogled se pita... kako je vuèko posle Boinog Svitanja?
Estou querendo saber... como o lobisomem está após O Alvorecer da Bo.
Da ne pominjemo zbunjenog deèaka koji se još uvek pita kako je taj stranac odjednom njegov otac.
Sem falar de um menino que ainda está confuso... Sobre como esse estranho é pai dele.
Zove celog dana i pita kako napreduje istraga.
Ela quer saber do andamento do caso.
Oh, hvala ti za ne pita kako sam.
Obrigado por não perguntar como estou.
Samo u sluèaju da moj stari drug Melvin Sterns pita kako je suspendovani policajac, završio sa oružjem.
Para o caso do meu velho amigo Melvin Stearns perguntar como uma oficial suspensa terminou com uma arma.
Pretpostavljam da se tvoja mala kuèka pita kako je i ona uvuèena u ovaj pokolj.
Aposto que essa vadia... Deve estar se perguntando como se meteu naquele massacre.
Niko se ne pita kako se ko oseæa.
Não tem "Como está se sentindo?" "O que estou sentindo?".
Niko ne pita kako. Niko ne pita zašto.
Ninguém pergunta como, ninguém pergunta por quê.
Policajac te pita kako se zoveš, a ti kažeš Dvejn Rid.
A polícia pergunta seu nome, e você diz "Duane Reade."
Barbara veæ šalje poruku da pita kako je bilo.
Barbara acabou de enviar mensagem, perguntando como tudo correu. Ah, sim?
Pre nego što je nestao, ljudi su videli Pita kako me vara sa dve žene, na javnom, u dva navrata.
Pouco antes de desaparecer, foi visto se agarrando com duas mulheres em público, em ocasiões diferentes.
Tu su ljudi iz održavanja zgrade, dostavljaèi pice, a tu je i tip iz 'brze pošte' koji oseæa potrebu da me pita kako to neki moji delovi tela vise.
O pessoal da manutenção, o entregador de pizza... O carteiro que queria saber como minhas partes estão se saindo.
Trud je tolerisati to što zaboravlja da pita kako je prošao tvoj dan, kakva su tvoja oseæanja, i tvoje misli.
É cansativo tolerar o esquecimento dele em perguntar sobre o seu dia, seus sentimentos, seus pensamentos.
Mekinli piše da se zajednica pita: ''Kako su njihovi momci mogli biti uvučeni u ovo?''
Mckinley escreveu que a comunidade se pergunta "Como nossos garotos puderam ser levados a isso?"
A urbani planer ga pita: "Kako to misliš, ko je zadužen - Mislim, niko nije zadužen."
E o planejador urbano em Londres diz: "O que você quer dizer com quem é o responsável de Londres -- digo, ninguém é o responsável."
Adam I pita kako stvari funkcionišu,
Adam I pergunta como as coisas funcionam.
Dejmon, koji vodi lokalni „Krug“, nazove je i pita: „Kako mogu da pomognem?“
E Damon, administrador do Circle local, ligou de volta: "Como posso ajudá-la?"
Dakle, ekspert za razvoj liderstva u meni se pita: Kako možemo bolje da utičemo u tim godinama razvoja na naše buduće više lidere?
A especialista em desenvolvimento de liderança em mim pergunta: qual a melhor forma de intervir nos anos de formação de nossos futuros líderes sênior?
Šarl Bone je rekao, pre 250 godina - da se pita kako, pritom misleći na ove halucinacije, kako, kako je on rekao, pozorište uma, može biti proizvedeno u fabrici zvanoj mozak.
Charles Bonnet disse, 250 anos atrás -- ele se perguntava de que forma, pensando sobre essas alucinações, de que forma, como ele colocou, o teatro da mente podia ser gerado pela maquinaria do cérebro.
Pita: ' Kako ti se zove deda?'
E então, "Qual é o nome do seu avô?"
0.87389516830444s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A pergunta é como pegar todos. 